Mittwoch, Januar 7

Bilan

Bonjour à tous!

J’espère que la nouvelle année a bien commencé et que vous allez bien.

Ce matin, j’ai lu les tâches interculturelles de chaque groupe et cela m’a fait vraiment plaisir parce que à mon avis, tous ont fait un bon travail.

Quadrem 1
Je suis d’avis que la tâche interculturelle de ce groupe est bien faite. J’aime le titre «Entre escargots et Kartoffelknödel » et je trouve que la tâche et le texte sont bien expliqués/ bien structurés. De plus, je trouve bien qu’il y ait une séparation entre la phase de présentation et d’évaluation. Je me souviens que mes professeurs à l’école n’ont pas mis l’accent sur la phase d’évaluation en plenum. Les deux phases étaient plutôt mélangées et les professeurs avaient rarement posé la question « Réfléchissez sur ce que ce projet vous a apporté ? Qu’est-ce que vous avez appris ? etc. » bien que cette partie soit très importante.

Quadrem 3
D’après moi, la tâche interculturelle, élaborée par ce groupe est très interessante. La diversité des activités m’a vraiment plu. J’ai pourtant quelques remarques à faire. En ce qui concerne le déroulement, il me manque un texte qui explique d’une manière plus précise les activités/ le déroulement du cours. Par ailleurs, j’aurais encore deux petites choses à ajouter. En ce qui concerne l’activité 3 (5.1) « Formuler des souhaits sur la famille d’accueil », on pourrait peut-être expliciter le nombre de souhaits, formulé par les élèves. Je me souviens (quand j’étais à l’école), que j’ai bien aimé quand une activité était très claire ou bien « limitée ». De plus, je pense que le temps de 20 minutes pour l’activité n° 2 (5.3) pourrait être trop juste dans le cas où les élèves devraient prendre une décision concernant l’endroit, chercher quelques informations sur cet endroit, écrire un texte/ une présentation en langue étrangère et envoyer ce travail par email aux partenaires. Mis à part ces remarques, j’aimerais encore une fois souligner que les idées de cette tâche m’ont vraiment plu.

Quadrem 4
Selon moi, la tâche de ce groupe est bien réussie. Le thème est très intéressant et je pense qu’une telle tâche fait sûrement plaisir aux élèves. En géneral, je trouve que la tâche est bien présentée et que les activités sont très claires. En ce qui concerne l’activité n° 2 « Jouer avec les gestes », j’ai bien aimé que ce groupe ait aussi développé differentes situations et des questions qui peuvent aider les élèves pendant l’observation et l’évaluation de chaque présentation.

Je vous souhaite une bonne journée
Antje

Dienstag, Januar 6

Bilan

Bonjour! Bonne année 2009! J'espère que vous avez passé de bonnes fêtes.

Je trouve que les 4 quadrem ont proposé des activités complètes et bien pensées. Les sujets proposés sont intéressants. Comme dans tout travail , il y a des petits détails maladroits : comme peut-être la lettre dans notre activité.
Mais pour un travail réalisé en fin de semestre avec un temps limité et juste avant les partiels, je trouve que nous avons tous fait du bon travail .
Katja et Malte ont fait une très bonne analyse, inutile de répéter ce qu'ils ont déjà dit.

Je suis contente d'avoir participé au projet INFRAL et je suis contente du travail réalisé dans le quadrem 2. Antje, Annika, Sabrina et Marjorie j'ai beaucoup aimé travailler avec vous.

Merci et bonne continuation!

Montag, Januar 5

Dernier bilan

Hallo!

On devait commenter les différentes activités proposées en dernier point.
Dans l'ensemble j'ai trouvé les différentes propositions très intéressantes et les quelques détails sur lesquels j'ai accroché sont relevés par Malte, donc je ne vais pas insister.

Je voulais juste terminer par féliciter/remercier les filles avec qui j'ai collaboré, j'ai beaucoup aimé vivre cette expérience avec vous même si ça n'a pas toujours été facile!
Merci de vous être investies!

Sonntag, Januar 4

2009

Bonjour les filles!
Je vous souhaite une bonne année 2009.

Alles Gute
Eure Antje

Sonntag, Dezember 21

Tableau dernière version (v6)

Je viens de lire la dernière version du tableau, je la trouve très bien. Alors ça pourrait bien être la version finale (à moins que vous trouviez autre chose à rajouter)
Demain, je finis mon boulot à 19h30 alors je vous fais confiance si vous changer quelque chose ;-)

Tablau

Salut les filles!
Annika et moi, nous pensons que l'on a mal compris, quelles informations devraient se trouver dans le tableau. D'après, ce que l'on a compris ce que M. Bechtel a écrit, ce sont seulement les choses que les prof dit directement aux élèves et l'informations sur la forme sociale et les materiaux et pas d'explications sur la méthodologie.
Je vais mettre le nouveau tableau dans le nouveau document "word "(fichiers).
Nous vous souhaitons une bonne soirée
Annika und Antje

version finale

Nous avons jusqu'à demain 19h00 pour poster notre activité. Demain je rentrerai du travail à 17h15. S'il vous plaît ne modifiez plus rien après cette heure là pour que j'aie le temps de relire une dernière fois avant d'envoyer la version finale.
Merci.

(j'ai travaillé dans wiki, je n'ai pas enregistré dans "fichiers")